【重要】桐谷箱根荘の温泉施設（大浴場）の特長とご利用について

桐谷箱根荘は、大涌谷源泉掛け流しの白濁湯を自慢としております。

温泉施設に関して、ご予約前に以下の施設の構造と浴場配置の特長について、十分にご理解を賜りますようお願い申し上げます。

1. 浴場の配置スタイルと施設の構造について

当館は、本館と別館に分かれた構造となっており、両棟はつながっておりません。

その為、それぞれの棟に大浴場を設置するスタイルを採用しております。
一つの大浴場の広さについて、一般的な大型旅館のスケールを想定されているお客様には、ご期待に沿えない場合がございます。当館では、このスタイルを施設の方針としており、当面変更の予定はございません。

2. 大浴場へのアクセスについて

本館と別館の移動には、ほんの僅かな時間ではございますが、必ず一旦屋外へ出ていただく必要がございます。

それぞれの棟に大浴場を設けているのは、天候によりどちらかの棟に行かないと入浴できないといった状況を回避し、お客様に天候に左右されず温泉をお楽しみいただくためのリスク分散の意味も含まれております。

3. ご利用に関して

ご宿泊のお客様は、本館・別館両方の大浴場を、ご移動の上、ご自由にご利用いただけます。それぞれの浴場の異なる雰囲気と、良質な源泉掛け流しの白濁湯を是非お楽しみくださいませ。

4. お客様へのお願い

ご予約の際には、この【本館・別館の独立構造】および【大浴場への屋外移動】の特長をご理解いただいた上でご検討いただけますと幸いです。
お客様にご予約前から十分ご納得いただいた上でご来館いただけるよう、当館といたしましても、今後とも施設情報の周知徹底に努めて参ります。
又、当館は長きに渡る歴史の中で営業を続けており、決して最新の設備を整えた”新しい施設”ではございません。急な坂道を含め、この土地のありのままの環境で、古き良き湯治の趣を守り続けることを当館の在り方としております。その為、万人にご満足いただける利便性は持ち合わせていないかも知れませんが、当館の歴史や不便さを含めた価値に共感してくださるお客様に、静かに湯を楽しんでいただける場所でありたいと考えております。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

桐谷箱根荘　荘主